You can mix protein powder with water in most cases, although some powders don't mix as well as others.

Yes, you can mix whey protein with water, but it generally tastes better when mixed with a low fat milk.